Finalement 2taiko va jouer ensemble encore! On a deux petits spectacles bientot – le première à Bruxelles au fin du Juillet et le deuxième dans des Alpes françaises. Si vous êtes tout près venez nous voir 🙂 // Finally 2taiko will play together again! We’ve two wee gigs coming up – the first in Brussels at the end of July, the second in the French Alps in early August. If you’re in the area, come and see us 🙂
*
UN PEU ÉTÉ AT VAUX HALL, Parc de Bruxelles, Brussels
July 31, 18:30 to 23:00 – aussi avec/also with opéra, synth rock, poèzie, video
Détails: https://www.unpeu.info/agenda
Update: SOLD OUT
*
La Nuit des Ours (Night of the Bear) à Vallorcine, Haute-Savoie, France
August 5 & 6, 19:00 to 2:00
La Nuit des Ours est un événement artistique dans la nature avec des ateliers gratuits en journée et deux soirées de performances artistiques // Night of the Bear is an artistic event taking place within nature with free workshops during the day and artistic performances at night.
2taiko va donner des ateliers l’après-midi et des spectacles le soir // 2taiko will be giving workshops in the afternoon workshops and performances during the evening.
Détails et billets: https://www.helloasso.com/associations/la-nuit-des-ours
*
Nous espèrons de vous voir // We hope to see you …